Skip to content

Connect Hermes Agent to Atlassian Rovo

Connect Hermes Agent to Atlassian Rovo: 1. Connect Atlassian Rovo in ApexGenius. 2. Add the ApexGenius MCP server. 3. Ask Hermes Agent.

1,000 free credits · No card required

How to connect Atlassian Rovo to Hermes Agent

  1. 1Sign in to ApexGenius and connect Atlassian Rovo
  2. 2Add the ApexGenius MCP server to Hermes Agent
  3. 3Start using Atlassian Rovo in Hermes Agent
  1. 1Atlassian Rovo

    Connect Atlassian Rovo to ApexGenius

    Allow ApexGenius in Atlassian Rovo

    An admin allows ApexGenius for Atlassian Rovo first.

  2. 2ApexGenius

    Connect ApexGenius to Hermes Agent

    Copy the MCP address

    On Start, pick API key, open Manual setup, and copy the MCP address.

  3. 3ApexGenius

     

    Approve access

    ApexGenius opens its approval page. Review the access, then approve.

Add the ApexGenius MCP server to Hermes Agent

Hermes Agent reads MCP servers from ~/.hermes/config.yaml, under mcp_servers.

  1. Add the apexgenius entry under mcp_servers and save the file.
  2. In a new terminal, run hermes mcp login apexgenius. Hermes prints an authorize URL and opens your browser when it can.
  3. Sign in to ApexGenius and approve access.
  4. Start Hermes with hermes chat, or run /reload-mcp in a session that is already open.
Add to ~/.hermes/config.yaml
mcp_servers:
  apexgenius:
    url: "https://server.autom8.pro/mcp"
    auth: oauth

Check it. Run hermes mcp test apexgenius. It connects, lists the tools it found and exits 0 when the connection completes.

Steps follow Hermes Agent documentation, MCP (Model Context Protocol) (opens in a new tab), read November 12, 2026.

Then ask Hermes Agent

Which Atlassian sites can my Atlassian Rovo connection reach? List each site and its apps. Do not search or change anything.

Start free
Written setup, step by stepShow

Before you start

  • An Atlassian Cloud site with Jira or Confluence, and an Atlassian account that can read the work you need.
  • An Atlassian organization admin who can change the Atlassian MCP server settings.
  • Rovo credits in your Atlassian organization. Rovo search and Teamwork Graph reads can spend up to 10 Rovo credits a call from the shared pool.

1. Connect Atlassian Rovo to ApexGenius

  1. Ask an admin to allow ApexGenius. In Atlassian Administration, an organization admin selects Connectors, then Atlassian MCP server, chooses Add domain, and enters https://server.autom8.pro/**. Atlassian stops the sign-in until this is done. If your organization uses an IP allowlist, ask ApexGenius support for the address to add.
    Atlassian's public support page Control Atlassian MCP server settings, with a red box around the three Add domains steps: Atlassian Administration, Connectors then Atlassian MCP server, and Add domain.
    Atlassian's own admin guide: Atlassian Administration, Connectors, Atlassian MCP server, then Add domain. Enter https://server.autom8.pro/**. This is Atlassian's public support page, so no account appears in it.Open full-size image (opens in a new tab)
  2. Open Atlassian Rovo in Connections. Choose Connect, or Add connection when offered. Give the connection a name if prompted.
  3. Choose the site and review access. Sign in to Atlassian in the browser, choose the site, and approve read access to Jira, Confluence, Rovo search and Teamwork Graph. No Atlassian API token is pasted into ApexGenius.
  4. Check the connection. Use Test connection and read the status. Add an AI agent from the AI agents page, choose Read only for the first test, and try the question below.
Connect Atlassian Rovo →

2. Connect ApexGenius to Hermes Agent

Use this server address when adding the connection:

https://server.autom8.pro/mcp

The steps are above, under Add the ApexGenius MCP server to Hermes Agent. These notes apply to Hermes Agent only.

  • On a server with no browser. Hermes prints “Or paste the redirect URL here” beside the authorize URL. Open the URL on your own machine, approve, and paste the full URL the browser lands on. That page shows a connection error, which is expected.
  • Use a new terminal for the sign-in. Editing config.yaml inside a running session reloads MCP with a 30 second limit, too short for a browser sign-in. hermes mcp login waits five minutes.
  • Where the sign-in is kept. Hermes caches the tokens at ~/.hermes/mcp-tokens/apexgenius.json and reuses them until a refresh fails. Run hermes mcp login apexgenius again if that happens.
  • Tool names. Hermes prefixes each MCP tool with the server name, so the ApexGenius tools carry apexgenius in their names.
  • Access. When ApexGenius asks what Hermes Agent may use, choose Read only for the first test, or Custom to limit it to the tools you need.

3. Verify one safe read

Which Atlassian sites can my Atlassian Rovo connection reach? List each site and its apps. Do not search or change anything.

Which Atlassian sites can my Atlassian Rovo connection reach? List each site and its apps. Do not search or change anything.

Compare the sites with the one you chose on Atlassian's screen. Listing sites spends no Rovo credits and changes nothing.

Full guide: the Atlassian Rovo setup guide.

What it looks like in Hermes Agent

Illustration of a task, not a recorded customer result. Your answers come from the account and dates you choose.

How the route works
Hermes Agent
Hermes AgentApexGenius MCP route
Which Atlassian sites can my Atlassian Rovo connection reach? Do not search or change anything.
ApexGenius
Working with ApexGenius1 tool search · 1 read
RequestCheck the sites
Account scopeAuthorized connections checked
apex_search_toolsAtlassian sites · Find the Atlassian Rovo read routeComplete
apex_call_read_toolgetAccessibleAtlassianResources · List the sites and appsComplete
Hermes Agent

Illustrative example: one site with Jira and Confluence, the one you chose at sign-in. Listing sites spent no Rovo credits. Nothing was changed.

Read-only route
Hermes Agent

What to ask Hermes Agent about Atlassian Rovo

  • Check the sites

    Which Atlassian sites can my Atlassian Rovo connection reach? Do not search or change anything.

    Runs getAccessibleAtlassianResources (read).

  • Search across products

    Find everything about the billing migration across Jira and Confluence, and show who owns the open work.

    Runs search (read), then getTeamworkGraphContext (read).

  • Issue history

    Show what changed on this Jira issue this week, from its change history and comments.

    Runs getJiraIssue (read), then listJiraIssueChangelogs (read), then listJiraIssueComments (read).

These 3 questions use 6 of Atlassian Rovo’s 59 operations. The full list is below.

  • Compare the last two versions of this Confluence page and summarize what changed. (read)

What Hermes Agent can do in Atlassian Rovo

59 operations: 59 read. Every operation looks things up and changes nothing, so Hermes Agent cannot change Atlassian Rovo through ApexGenius.

Sites and account

2 read
  • getAccessibleAtlassianResourcesread
  • atlassianUserInforead

Search

3 read
  • searchread
  • searchJiraIssuesUsingJqlread
  • searchConfluenceread

Teamwork Graph

2 read
  • getTeamworkGraphContextread
  • getTeamworkGraphObjectread

Jira work items

9 read
  • getJiraIssueread
  • listJiraIssueCommentsread
  • listJiraIssueChangelogsread
  • listJiraIssueWorklogsread
  • listJiraIssueTransitionsread
  • listJiraIssueRemoteIssueLinksread
  • listJiraIssueLinkTypesread
  • downloadJiraIssueAttachmentread
  • getJiraEntityPropertyread

Jira spaces and setup

9 read
  • listJiraProjectsread
  • listJiraProjectIssueTypesMetadataread
  • getJiraIssueTypeMetaWithFieldsread
  • listJiraStatusesread
  • listJiraProjectComponentsread
  • getJiraProjectVersionsread
  • getJiraProjectVersionRelatedWorkread
  • listJiraFiltersread
  • listJiraDashboardsread

Jira boards and sprints

5 read
  • listJiraBoardsread
  • getJiraBoardConfigread
  • getJiraBoardIssueDataread
  • getJiraBoardSprintDataread
  • listJiraBoardSprintsread

Jira people

4 read
  • getJiraCurrentUserread
  • getJiraUserread
  • lookupJiraAccountIdread
  • listJiraIssueAssignableUsersread

Confluence pages and spaces

9 read
  • getConfluenceContentread
  • listConfluenceContentread
  • resolveConfluenceContentMacrosread
  • exportConfluenceContentread
  • getConfluenceMauiAppread
  • listConfluenceSpacesread
  • getConfluenceSpaceread
  • getConfluenceSpaceInstructionsread
  • getConfluencePersonalSpaceread

Confluence history

3 read
  • listConfluenceContentVersionsread
  • getConfluenceContentVersionread
  • diffConfluenceContentVersionsread

Confluence comments, tasks and reactions

5 read
  • listConfluenceCommentsread
  • getConfluenceCommentread
  • listConfluenceTasksread
  • getConfluenceTaskread
  • getConfluenceReactionsread

Confluence attachments and templates

5 read
  • listConfluenceAttachmentsread
  • getConfluenceAttachmentread
  • downloadConfluenceAttachmentread
  • listConfluenceTemplatesread
  • getConfluenceTemplateread

Confluence access

3 read
  • getConfluenceContentPermissionsread
  • getConfluenceContentRestrictionStateread
  • getConfluencePublicLinkStatusread

You choose the access. When you approve Hermes Agent, pick Full access, Read only, or Custom.

Atlassian sets the boundary. One connection covers the Atlassian site you choose at sign-in and sees only what that Atlassian account can see.

ApexGenius asks Atlassian for read and search scopes only, and reads use a route that checks Atlassian's own read-only label before every call. Jira and Confluence changes use the Jira and Confluence connectors.

Rovo search and Teamwork Graph calls can spend up to 10 Rovo credits each from your organization's shared pool. Listing sites spends none.

An Atlassian organization admin allows https://server.autom8.pro/** in Atlassian Administration under Connectors, then Atlassian MCP server, before anyone can connect. Removing it blocks new connections.

Disconnecting stops future gateway access. A refresh token unused for 90 days expires, and you connect again.

Start free

Questions about connecting Hermes Agent to Atlassian Rovo

Updated November 12, 2026.

How do I connect Hermes Agent to Atlassian Rovo?

Connect Hermes Agent to Atlassian Rovo through ApexGenius in three steps, once an Atlassian organization admin has added https://server.autom8.pro/** under Connectors, then Atlassian MCP server. Sign in to ApexGenius and connect Atlassian Rovo by signing in to Atlassian and choosing your site. In Hermes Agent, add an apexgenius entry with the ApexGenius MCP address and auth: oauth under mcp_servers in ~/.hermes/config.yaml, then run hermes mcp login apexgenius. Then ask Hermes Agent which Atlassian sites it can reach.

How do I check that Hermes Agent can use Atlassian Rovo?

Run hermes mcp test apexgenius. It connects, lists the tools it found and exits 0 when the connection completes. In a session that is already open, /reload-mcp picks up a config change. If the sign-in has expired, run hermes mcp login apexgenius again. Then ask: “Which Atlassian sites can my Atlassian Rovo connection reach? List each site and its apps. Do not search or change anything.”

Is there an Atlassian Rovo MCP server for Hermes Agent?

Yes. Atlassian runs the Rovo MCP server, and ApexGenius connects to it for you. Hermes Agent connects to ApexGenius once and reaches 59 Atlassian Rovo operations, so Hermes Agent does not need a separate Atlassian integration. You set it up one time and add each agent the same way.

What can Hermes Agent do in Atlassian Rovo once it is connected?

Hermes Agent can run 59 Atlassian Rovo reads through ApexGenius: Rovo search across Jira, Confluence and connected apps, Teamwork Graph links between work, people and goals, Jira issues, boards, sprints and history, and Confluence pages, comments, versions and attachments.

Can Hermes Agent change Jira issues or Confluence pages through Rovo?

No. The Atlassian Rovo connection holds read and search scopes only, so Atlassian refuses changes. To let Hermes Agent create or update issues and pages, connect the Jira and Confluence connectors in ApexGenius too.

Does Hermes Agent spend Rovo credits?

Some calls do. Rovo search and the two Teamwork Graph reads can spend up to 10 Rovo credits a call from your organization's shared pool. Listing sites and reading an issue or page by key are ordinary reads. Ask Hermes Agent for a JQL or CQL search when you know the exact filter.

Can I use the same Atlassian Rovo connection with Claude, ChatGPT, Grok Bot or Muse?

Yes. One Atlassian Rovo connection in ApexGenius works with every compatible agent you add, including Claude, ChatGPT, Grok Bot or Muse. Each agent gets its own short setup, and the AtlassianRovo skill loads in all of them.

Connect Atlassian Rovo to Hermes Agent today

Start free

1,000 free credits. No card required. Disconnect any time.